promotions.hu
Keresés
Menü megnyitás
Annyit bakizott a horvát játékos tolmácsa, hogy elvették tőle a szót

Annyit bakizott a horvát játékos tolmácsa, hogy elvették tőle a szót

Borítókép:  DANIEL KOPATSCH / POOL / AFP
Sport & Szabadidő
Kategória fejléc

Nem mindennapos eset történt a Horvátország-Wales előtti sajtótájékoztatón. Az Ivan Perisic szavait fordító tolmács annyirra rossz volt, hogy a horvát sajtófőnök elvette tőle a szót.

Nem mindennapos eset történt a Horvátország-Wales előtti sajtótájékoztatón. Ivan Perisic ült ki a sajtó képviselői elé, s ahogy annak rendje és módja, megosztotta gondolatait horvátul. Az ott ülő tolmács pedig a sportoló gondolatsora után fordítani kezdett. De, úgy, mint, aki teljesen bizonytalan az elhangzottakban.

A vége az lett, hogy a horvátok sajtófőnöke elvette tőle szót, jelezvén, hogy néhány fontos részlet kimaradt az elhangzottakból. Ahogy látni lehet, Perisic is csak mosolygott a történteken.